Ta chansen att förverkliga drömmen om ett eget lantställe. Här kan du koppla av från vardagslivets rutiner och njuta av dagen i lugn och ro. Beläget på en av de mest avskilda och bästa platserna finner du denna underbara stuga, som nyligen genomgått en totalrenovering, både interiört som exteriört. Omringad av höga tallar, lummiga syrenbuskar och annan frodig växtlighet, skapas en känsla som påminner om en John Bauer-målning. Detta är den ultimata tillflyktsorten för de som söker en lugn oas för att umgås med familj och vänner eller för att enbart njuta av skogens lugn. För surfingentusiasten erbjuder läget nära stranden en perfekt bas. Omringad av natursköna vandringsleder och bara en kort cykeltur från stranden, är detta en dröm för den som vill ha nära till havets brus. Stugan är utrustad med ett omfattande trädäck i tre väderstreck och en skyddad uteplats för avkopplande stunder oavsett väder. Bredvid stugan finns även en verktygsbod/förråd. Ta en paus och låt dig uppslukas av den stillhet och harmoni som omgivningen erbjuder.
Sammanfattningsvis är detta en idealisk plats för avkoppling och naturupplevelser, där du och dina nära kan njuta av den öppna himlen och närheten till både strand och bad under lummiga sommarmånader.
-
English:
Seize the chance to fulfill your dream of owning a countryside retreat. Here, you can unwind from daily routines and enjoy the day in peace and quiet. Located in one of the most secluded and best spots, you will find this wonderful cottage, which has recently undergone a complete renovation, both interior and exterior. Surrounded by tall pines, lush lilac bushes, and other rich vegetation, it creates a feeling reminiscent of a John Bauer painting. This is the ultimate refuge for those seeking a tranquil oasis to spend time with family and friends or simply enjoy the serenity of the forest. For the surfing enthusiast, the location near the beach offers a perfect base. Surrounded by scenic hiking trails and just a short bike ride from the beach, this is a dream for anyone who wants to be close to the sound of the sea. The cottage is equipped with an extensive wooden deck on three sides and a sheltered patio for relaxing moments regardless of the weather. Next to the cottage, there is also a tool shed/storage. Take a break and let yourself be immersed in the stillness and harmony offered by the surroundings.
In summary, this is an ideal place for relaxation and nature experiences, where you and your loved ones can enjoy the open sky and the proximity to both the beach and swimming during the lush summer months.
Vi skapar bostadsaffärer som inte bara möter utan överträffar dina förväntningar. Med oss får du en trygg, personlig och smidig upplevelse – där varje detalj är noggrant genomtänkt.
